Project CARS PS4 Help - French


Aide 

Centre de courses

Le Centre de courses est le centre à partir duquel vous pouvez accéder à toutes les fonctionnalités de Project CARS. Les éléments de jeu sont catégorisés sous les noms Carrière, Solo, En ligne et Communauté dans l'onglet Jouer maintenant, alors que votre Garage, votre Profil, vos Préférences personnelles et les extensions sont disponibles sous l'onglet ACCUEIL. 

JOUER MAINTENANT

Ici, vous pouvez commencer une nouvelle carrière ou en charger une précédemment enregistrée (vous pouvez en enregistrer jusqu'à dix), ou encore simplement continuer celle en cours. 

Le Week-end de course rapide vous permet de créer vos propres événements en solo avec un contrôle complet sur le choix de la piste et du véhicule, des conditions de la piste, des séances d'avant-course et plus encore, le tout disponible dès le départ. Vous pouvez aussi prendre part à des Essais libres pour vous familiariser avec un emplacement particulier dans un environnement non-compétitif, sans adversaires pour vous gêner. 

Le jeu en ligne vous permet de mesurer vos talents face à vos amis et d'autres personnes dans le monde. Recherchez un type d'événement particulier, participez à la prochaine partie disponible ou créez la vôtre, le choix vous appartient. 

Le Réseau des pilotes connecte tous les joueurs de Project CARS. Participez à des Épreuves de la communauté pour décrocher des résultats dont vous pourrez vous vanter et pourquoi pas remporter des prix, ou défiez d'autres pilotes en Contre-la-montre. Vous tenez à savoir comment un pilote en particulier a pu signer des temps aussi rapides ? Téléchargez simplement son fantôme et découvrez son style de pilotage pour éventuellement améliorer le vôtre ! 

ACCUEIL

Ici, vous pouvez accéder à votre garage, découvrir de nouvelles informations, prendre des photos et créer des configurations personnalisées pour vos voitures. 

Vous pouvez également accéder à votre profil sur le Réseau des pilotes, qui suit votre façon de jouer et les éléments que vous préférez, surveille votre progression au cours de votre carrière et conserve vos plus belles performances et autres exploits. 

Project CARS est conçu pour être accessible à tous. Ainsi, dans Options et aide, vous pouvez complètement personnaliser votre expérience en fonction de vos préférences et de vos aptitudes au volant. C'est aussi ici que vous avez accédé à cette aide, continuez donc à lire si vous avez encore besoin d'assistance ! ;-) 

Enfin, le PlayStation®Store vous permet de découvrir le superbe contenu supplémentaire que nous ajouterons à Project CARS avec le temps : voitures emblématiques, nouveaux lieux, mises à jour de la communauté et nouvelles fonctionnalités intéressantes ! 

 

Carrière

COMMENCER VOTRE CARRIÈRE

Votre carrière dans Project CARS est basée sur et suit l'expérience des vrais pilotes. Commencez par créer votre avatar : nom, pseudo sur les réseaux sociaux, nationalité et numéro de voiture souhaité. 

Ensuite, vous devez choisir un point de départ. Project CARS propose trois Objectifs historiques, inspirés par les exploits passés de pilotes légendaires ... 

-        De zéro à héros consiste à remporter le Championnat du Monde de LMP1 en moins de 10 saisons en ayant débuté par le karting. Si vous avez l'habitude des systèmes de progression des autres jeux de course, il s'agit de l'objectif le plus adapté. 

-        Champion en titre met votre caractère à l'épreuve en vous demandant de remporter le même titre trois années à la suite. Si vous jouez habituellement aux jeux de course à licence unique, cet objectif est parfait pour vous. 

-        Triple couronne est conçue pour les indécis au moment de choisir une voiture ou un sport automobile. Essayez de remporter trois championnats différents pour atteindre cet objectif. 

Vous pouvez tenter d'atteindre les trois objectifs historiques dans n'importe quel ordre ou simultanément, ou bien ne pas vous y intéresser du tout. Cependant, si vous accomplissez les trois, à vous le statut de Pilote légendaire ! 

Choisissez votre point de départ en fonction de l'objectif historique par lequel vous souhaitez commencer, puis signez un contrat avec une des équipes prêtes à vous accueillir. 

VOTRE TABLEAU DE BORD DE CARRIÈRE 

Votre Tableau de bord de carrière vous permet de lire des actualités sur les événements du monde du sport automobile autour de vous et de voir les réactions de vos fans quant à la progression de votre carrière dans le flux FanChat. 

Votre Boîte de réception vous permet de voir les messages envoyés par votre équipe et votre ingénieur de piste, ainsi que les demandes des recruteurs intéressés, les offres de contrat potentielles et les invitations d'autres entreprises et équipes à participer à des épreuves intéressantes. 

L'onglet Résultats présente les classements pilotes et par équipe pour tous les sports automobiles ayant eu lieu jusque-là dans le Calendrier. Gardez un œil dessus pour identifier les équipes de bon niveau qui pourraient s'intéresser à votre cas. 

Enfin, vous pouvez à nouveau voir l'introduction pour votre sport automobile actuel, consulter son format ainsi que sa réglementation et afficher votre position actuelle dans la structure hiérarchique depuis l'onglet Vue d'ensemble. 

CALENDRIER 

Le calendrier vous permet de consulter les événements à venir de la série ou du championnat auquel vous prenez actuellement part. Découvrez plus d'informations sur une date donnée en la sélectionnant dans le calendrier et en parcourant la liste Événements du jour. De là, vous pouvez choisir de participer à un événement spécifique ou le simuler. Si vous voulez faire vite, vous pouvez également choisir de réduire la durée d'une séance à un pourcentage du temps normal. 

 

Week-ends de course rapide

En fonction de la compétition automobile choisie, un week-end de course rapide peut comprendre des essais libres, un warm-up/des tours de formation et un format à une seule ou à deux courses.

LES STANDS 

C'est dans les stands que vous vous préparez à attaquer la piste lors des sessions d'avant-course. Ici, de nombreuses fonctionnalités vous permettent de prendre les bonnes décisions et de vous préparer au mieux pendant cette période ... 

-        L’option Observer vous permet de voir toute autre voiture sur la piste, avec un angle télévisé ou embarqué. Vous pouvez même observer la télémétrie de la voiture que vous suivez et avoir une meilleure idée du déroulement de la séance avec une carte de la piste et des informations chronométriques mises à jour en temps réel. 

-        La Configuration de la voiture vous permet d'optimiser les réglages de votre voiture en fonction de la piste. Modifiez tous les réglages, de la hauteur de caisse aux rapports de la boîte de vitesses en passant par la rigidité des amortisseurs et les angles de chasse, puis prenez la piste pour les essayer 

-        Le Gestionnaire des stratégies d'arrêts vous donne le plein contrôle de vos tactiques possibles pour la course à venir. Réglez les niveaux de carburant en fonction de la durée de l'événement et du nombre d'arrêts nécessaires, et choisissez de changer de pneus ou de réparer les dégâts dans certaines circonstances. 

-        Lors des séances en ligne, vous pouvez également accéder au Salon des stands, dans lequel vous pouvez discuter avec d'autres pilotes et inviter d'autres personnes à votre séance hors course. 

Les séances hors course peuvent se jouer sur la durée entière, ou en version accélérée jusqu'à 60 fois. Vous pouvez également y mettre un terme instantanément. 

Le classement final de la séance est affiché à la fin de celle-ci, et vous pouvez passer à la suivante, revenir au Centre de courses ou ouvrir votre Tableau de bord. 

CRÉATION DE VOS PROPRES WEEK-ENDS DE COURSE RAPIDE 

Vous pouvez créer vos propres week-ends de course rapide depuis le Centre de courses. Toutes les voitures et pistes sont débloquées dès le départ dans Project CARS, vous pouvez donc créer n'importe quelle combinaison de voiture/piste/moment de la journée/météo/session de votre choix ici. 

Les pistes et les voitures peuvent être sélectionnées rapidement avec les Listes rapides de base. Vous pouvez également les parcourir plus tranquillement et accéder à des fonctionnalités supplémentaires, en sélectionnant simplement l'option Parcourir. 

Vous pouvez choisir jusqu'à 4 changements de météo pour votre week-end de course rapide et vous avez le plein contrôle sur le rythme de ces évolutions. De même, vous pouvez choisir n'importe quelle partie de la journée et contrôler le rythme d'évolution de la journée lors de la course de votre événement. 

Vous pouvez aussi choisir la date de l'événement. Choisissez une date spécifique et le jeu respectera autant que possible les conditions de cette date ou celles du jour en fonction de la base de données en ligne. 

 

Mon Garage

Toutes les voitures sont débloquées dès le départ dans Project CARS, et elles vous appartiennent immédiatement. Pas de paiements douteux, pas de tonnes d'expérience à accumuler et pas de réputation à acquérir auprès d'une certaine « bande ». Vous pouvez consulter toutes les voitures, afficher leurs statistiques ainsi que leurs informations de présentation et les mettre en piste librement dans les modes de jeu Solo, En ligne et Réseau des pilotes.

Vous pouvez également créer des configurations détaillées pour chaque véhicule, afin d'adapter vos voitures à des emplacements spécifiques ou des groupes d'emplacements ayant une thématique commune. 

RÉGLAGES 

Vous pouvez maximiser les performances, le potentiel et les caractéristiques de votre voiture pour la piste sur laquelle vous souhaitez courir en réglant et en optimisant les paramètres des pièces installées dessus. Il s'agit ici d'adapter votre voiture à la longueur de la piste et de l'événement ainsi qu'à la complexité du tracé. Les réglages comprennent l'équilibrage de la vitesse de pointe par rapport à l'accélération, l'ajustement du survirage par rapport au sous-virage du véhicule dans diverses situations, l'amélioration de la stabilité à l'accélération et au freinage, ou encore l'équilibrage entre l'avant et l'arrière de la voiture. Des notes sur chaque paramètre modifiable ainsi que des conseils de résolution des problèmes de configuration proposés par votre ingénieur de piste sont inclus directement dans le jeu. 

 

Mon profil

Votre profil sur le Réseau des pilotes définit votre progression dans Project CARS.

VOTRE PROFIL RÉSEAU DES PILOTES 

Votre Profil réseau des pilotes présente la façon dont vous jouez au jeu, vos heures d'activités et vos modes préférés. Avez-vous directement abordé les parties en ligne ou préférez-vous passer du temps au garage à bricoler votre voiture ? 

Elle présente également votre affinité avec diverses voitures, pistes et compétitions automobiles, les disciplines que vous appréciez, mais dans lesquelles vous pourriez progresser et celles que vous dominez. Vous y trouverez également votre voiture emblématique, votre lieu préféré et votre niveau de réalisme favori. Votre Affinité définit ainsi le type de pilote que vous êtes hors-ligne. 

Quand vous jouez en ligne, Project CARS surveille constamment vos performances et votre réputation. Vos victoires, vos podiums et votre position moyenne à l'arrivée comptent évidemment, mais c'est également le cas pour votre dévouement à finir les compétitions plutôt que de quitter en cours de partie, votre comportement caractérisé par le nombre de drapeaux jaunes causés ou de pénalités reçues, et les disqualifications que vous avez subies. Project CARS cherche à placer les pilotes avec des compétences et un comportement proches ensemble. Les joueurs sérieux ont donc tout intérêt à garder un œil sur ces statistiques. 

CARRIÈRE 

L'onglet Carrière montre votre progression au cours de la carrière actuellement chargée. 

Votre progression vers les Objectifs historiques est répertoriée ici, tout comme votre avancée vers le statut de Pilote légendaire. 

Lorsque vous remportez un Championnat ou une Série au cours de votre carrière, vous recevez un Badge. Vous pouvez gagner des Badges Or, Argent ou Bronze en fonction du niveau du sport automobile en question. Les recruteurs des autres équipes recherchent des pilotes ayant obtenu des Badges spécifiques ou un certain nombre d'entre eux. À vous de voir si vous préférez viser un Badge Or plutôt que deux Badges Argent. 

Les Sponsors sont un soutien offert par diverses marques et entreprises. Vous pouvez les obtenir en atteignant certains objectifs ou en accumulant certains nombres de Badges Or. Commencez à gagner et faites-vous un nom, et les gens feront la queue devant chez vous pour être associés à votre nom (!) 

Au fur et à mesure que vous gagnez en popularité et démontrez vos talents en piste, vous recevrez aussi des invitations à des épreuves spéciales en dehors du calendrier normal. Vous voulez participer à une reconstitution de course historique ou essayer une supercar pour un constructeur ? Il s'agit d'opportunités que les vrais pilotes se voient offrir régulièrement, et c'est à vous de voir si pouvez débloquer un créneau horaire dans le calendrier de votre saison régulière ;-) 

FAITS D’ARMES 

Votre onglet FAITS D’ARMES contient les replays que vous avez enregistrés et les photos que vous avez prises, que ce soit sur la piste ou dans Mon garage. Que diriez-vous de diffuser une épreuve en continu sur Twitch ou de partager un moment de bravoure avec SHARE ? Consultez nos comptes YouTube et Flickr pour voir les meilleurs souvenirs partagés par la communauté du Réseau des pilotes ! 

 

Réseau des pilotes

ÉPREUVES COMMUNAUTÉ

Il s'agit d'opportunités planifiées régulièrement au cours desquelles les joueurs s'affrontent dans des scénarios particuliers, pour essayer de grimper au classement et décrocher des résultats dont ils pourront se vanter, avec parfois des récompenses financières réelles à la clé ! 

CONTRE-LA-MONTRE 

Le Contre-la-montre permet aux joueurs de s'affronter librement pour établir des temps record. Si vous avez besoin d'un peu d'aide pour vous améliorer ou si vous rêvez de voir comment un joueur a réalisé son chrono, prenez simplement son fantôme du Réseau des pilotes avec vous (un fantôme seulement) et essayez de grignoter les derniers dixièmes pour le battre à son propre jeu ;-) 

En ligne

En plus de pouvoir rechercher une combinaison de pistes et de voitures particulière et de pouvoir passer au prochain événement disponible, vous pouvez créer un événement personnalisé avec différents styles.

Les événements publics peuvent être rejoints par n'importe qui et utilisent un décompte automatisé sur le salon ainsi qu'un mécanisme de type « Voter pour commencer maintenant », permettant aux joueurs de participer rapidement, sans être à la merci de l'hôte. Ces événements peuvent être découverts par tous les autres joueurs du monde entier. 

Vous ne pouvez joindre un événement privé qu’en acceptant l’invitation d’un ami. Il n'y a pas de décompte sur le salon, mais les joueurs peuvent signaler à l'hôte qu'ils sont prêts à commencer. Les événements privés peuvent uniquement être rejoints en acceptant une invitation d'un ami. 

Dans les deux cas, vous pouvez inviter d'autres joueurs pour les événements en ligne ou choisir de placer des adversaires IA derrière les volants libres. 

La piste choisie par l'hôte ne vous plait pas ? Vous pouvez même voter pour le forcer à en changer ! 

Et, il s'agit là d'une fonctionnalité propre à Project CARS, vous pouvez créer, en plus des courses, des week-ends de course rapide complets, ce qui signifie que vous pouvez créer les combinaisons d'essais libres, de qualifications, de départs lancés et de warm-ups de votre choix. Un de vos amis est en retard pour la partie ? Vous pouvez même régler les heures de ces séances d'avant-course, les commencer et permettre aux retardataires de vous rejoindre en cours de séance ! 

Et bien sûr, vous pouvez choisir toute combinaison de voiture, piste, heure de la journée et météo ici. Vous pouvez même régler des restrictions spécifiques sur les aides au pilotage, les vues de caméra et la méthode de transmission. Nous sommes impatients de voir les parties que vous allez créer. 

 

Partie sur mesure

Si Project CARS est une simulation de sport automobile authentique et techniquement évoluée, nous vous permettons aussi de personnaliser le jeu selon vos préférences et votre niveau de confort.

La Partie sur mesure vous permettra ainsi de régler tous les aspects du modèle de conduite et des aides au pilotage, les dégâts et la dégradation, les réglementations et le niveau des adversaires en fonction du système qui vous convient le mieux. Vous pouvez ensuite ajuster chaque paramètre individuellement à tout moment. 

Jouabilité et réalisme

Ici, vous pouvez régler le niveau de réalisme du jeu. Définissez les aides au pilotage, la rigueur des règles et réglementations des sports automobiles, le niveau de consommation de carburant et de dégradation des pneus ainsi que des guides à l'écran, comme les trajectoires tracées et les indicateurs de virages que vous pouvez choisir de rendre visibles pendant que vous pilotez. 

Commandes

Project CARS prend en charge une grande variété de manettes et de volants. Ici, vous pouvez les configurer et les calibrer, ou encore modifier les attributions des boutons. 

Visuel

Ici, vous pouvez personnaliser l'aspect visuel du jeu. Activez ou désactivez les gouttes de pluie sur la caméra, les reflets du soleil, le flou de chaleur et bien plus encore. 

Caméra

Project CARS utilise diverses techniques stylistiques pour produire une sensation de vitesse réaliste.

Ici, vous pouvez ajuster le champ de vision et sa modification avec la vitesse en fonction de votre proximité avec votre écran de télévision, ainsi que la façon dont la caméra se déplace dans certaines situations et lors de l'affichage depuis la vue casque. 

Audio

Vous permet de régler des éléments individuels de l'environnement sonore du jeu.